Speech perspectie / Robinson, la Repubblica